Keine exakte Übersetzung gefunden für رمز النظام المنسق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رمز النظام المنسق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In the light of that discrepancy, the Secretariat had also suggested that the United Arab Emirates explain the measures that it had taken to verify that the substance imported under the Harmonized System code for carbon tetrachloride in each of the baseline year 1998-2000 was indeed that ozone-depleting substance.
    وقد اقترحت الأمانة أيضاً على ضوء هذا التباين، أن تشرح الإمارات العربية المتحدة التدابير التي اتخذتها للتحقق من أن المادة المستوردة تحت رمز النظام المنسق بشأن رابع كلوريد الكربون في كل سنة من سنوات خط الأساس 1998 - 2000 كانت حقيقة هي تلك المادة المستنفدة للأوزون.
  • In the light of this discrepancy, the Secretariat also suggested that the United Arab Emirates explain the measures it took to verify that the substance imported under the Harmonized System code for carbon tetrachloride in each of the baseline year 1998-2000 was indeed that ozone-depleting substance.
    وقد اقترحت الأمانة أيضاً، في ضوء هذا التباين، أن تشرح الإمارات العربية المتحدة التدابير التي اتخذتها للتحقق من أن المادة المستوردة تحت رمز النظام المنسق بشأن رابع كلوريد الكربون في كل سنة من سنوات خط الأساس 1998 - 2000 كانت حقيقة هي هذه المادة المستنفدة للأوزون.
  • In a letter dated 25 January 2000, WCO enthusiastically welcomed the provision in the Convention for the assignment of specific customs codes to individual chemicals listed in Annex III, being of the opinion that such a measure would greatly facilitate application of the Convention.
    ثم دعت المنظمة الأمانة إلى أن ترسل طلباً رسمياً تطلب فيه تعيين الأرقام الرمزية ذات الصلة من النظام المنسق.
  • For example, for the top 20 products at 4-digit HS code in terms of value in 2004, as many as nine faced high weighted tariffs in developed country markets in excess of 7.5 per cent, six of which were at double-digit rates.
    فعلى سبيل المثال، فرضت في أسواق البلدان المتقدمة تعريفات مرجحة مرتفعة على تسعة من المنتجات العشرين ذات الرمز الرباعي الأرقام في النظام المنسق من حيث القيمة في عام 2004، وتجاوزت نسبة تلك التعريفات 7.5 في المائة، علماً بأن ستة من المنتجات كانت معدلاتها مكونة من رقمين.